为什么说“同性恋”这个词是德国人发明的

同性恋”是人发明的吗？乍一看这个问题可能会觉得很荒谬，然而这个基于一种固定性取向的身份概念的确起源于，支持同性恋概念的公众舆论和政治运动最早也是在，尤其是柏林展开，而非人们一直所猜测的那样是在伦敦或纽约。正如罗伯特·比奇（Robert Beachy）在他最近的一本颇具开创性著作《柏林同性恋》（Gay Berlin）中所描述的那样：“德国作为现代性身份的发源地，‘同性恋’这个术语恰恰也是一项德国发明，最初这个术语是在1869年的一本宣传册中出现的。”

 

虽然同性恋运动的起源可以追溯到19世纪，但正是在魏玛共和国时期（1919-1933），伴随着新兴的社会和学术解放，同性恋的生活达到了空前的全盛时期。尽管男人与男人之间的性行为（女性之间的情况没有提及）依然被刑法典的第175条明文制约，但同性恋男女依然能够前所未有地更加公开、透明地向公众表明自己的身份。

 

到了19世纪20年代中期，约有5万名男同性恋和女同性恋居住在柏林。在柏林，有着无数为同性恋、双性恋和异装癖们提供的夜店和聚集点，整座城市成为了这一正在不断壮大、并充满活力的群体的‘黄金国’。”

 

刚刚结束的展览“新即物主义：魏玛共和时期的现代德国艺术，1919-1933”完整呈现了魏玛共和国对这种全新社会身份的认同。在这里，你可以看到大量令人震惊的画作和照片，它们描绘着那些留着波波头、戴着单片眼镜，吞云吐雾间颇显男性气质的所谓“新女性”，甚至还有在体貌上更加雌雄难辨的类型。

 

这些人的性别认同在当时非常模糊，是容易引起歧义的，甚至会令人无法理解。比如，我们可以看一下格特·沃尔海姆（Gert Wollheim)1926年的作品《夫妇》，画中的人物可能正从当时著名的夜店“埃尔多拉多”中走出。在异装癖的推动下，这一原本遭人诟病的行为竟吸引了全欧洲的社会名流，并且被玛琳·黛德丽（Marlene Dietrich）这样的明星所演绎。

 

一名亲眼见证过这一疯狂时代的参观者曾这样描述出入这家著名夜店的客人们：“在那里你可以看到女同性恋，其中有风情万种的美丽女子，也有人穿着和举止都像男人，甚至长得也像男人。而那里的男人一身女性装扮，你甚至都无法判断他们究竟是男人还是女人。在那里你可以看到一对对情侣在舞池里纵情起舞，那种画面可以让你忘却一切。”