中国护照不再“德国制造”

德媒   作者：叶宣/谢菲

联邦印刷公司在中国参与经营合资企业在十多年后，退出在华业务。原因与中国新实施的有关外国投资的限制规定有关。

据德国《世界报》报道，德国联邦印刷公司（Bundesdruckerei）今年3月就将其持有的上海密特印制有限公司（Mite Speciality & Precision Printing Co. Ltd）25%股份出售，退出了这家参与经营了16年的合资企业。该企业的业务是印制护照和其它证件文件。

联邦印刷公司对《世界报》称，终止在华业务的原因是合同到期。双方签订的合同截止于2017年，延长合作已不再可能。

而该公司一位发言人对德新社表示，目前中国有关法规规定，凡是有外资参与或由外国控股方管理的企业，将不能承接制造"涉及安全"的产品业务。按照这一规定，密特公司已无法获得新的订单。而这一中德合资企业，原本计划的合作期限是25年。 www.deguow.com 德国中文网

德国国营的联邦印刷公司2016年的营业额为4.57亿欧元。其中国业务营业额达6000万欧元，在总体营业额中这是最大、效益最好的海外业务部分。

密特公司负责印制中国公民护照（包括外交护照）和多种证件。此外，联邦印刷公司还在设计、生产标准和技术问题上向中方提供咨询。

2014年到2015年间，联邦印刷公司将印制外国护照的业务分离出来，并入与慕尼黑一家印钞和安全技术企业新成立的合资子公司Veridos。但其中国业务部分仍留在总公司。