难度五颗星的丽水方言文化
如今的中国大多数人都会选择去国外留学,学习一些国外的语音,如今的英语、日语、韩语等是学习最多的一些课程,可我们的传统方言却是被大多数人遗忘。本期德国网德国双元制就带你去了解拥有独特特色的丽水方言。
莲都,是原处州府府治所在地,处州(今丽水市)方言小区属于良渚文化区域,是吴语的一个分支,是吴语处衢片处州小片,地处风光旖旎的浙西南山区,古处州曾被称为万山之都、四塞之国。
过去,只有一条瓯江和一条蜿蜒在群山之间石砌的官马大路及其分支与外界联系。交通的闭塞,注定了处州方言历来很少与外界交流,使处州方言保留了较多由口耳相传而留存下来的语音和一些古老而独特的方言词语。
缙云,是丽水经济强县,方言独特。虽然缙云方言在语言学上划归吴方言的处衢小片,却与金华方言有许多相近之处,由于古时缙云的土着居民是百越族,缙云话中有相当多的百越话的遗音,一些语汇与汉语官话截然不同。
同时,缙云话与日语也有一定的关系,这主要是因为古时江南人,特别是浙江一带的越人亡国,越人大量外迁,有一部分东渡到了日本,之后又有一大批人东渡到了日本。缙云话与古汉语有很密切的相承关系。
青田,是华侨之乡,方言也比较独特。因为位于瓯江中下游。上通市府丽水下临东瓯温州。所以三地方言可以找到很多相通性。但相比之下,青田话具有干脆利落、力度强硬等特点。是很难听懂中国方言之一。还有一个流行青田境内的一个曲艺品种“青田鼓词”。
景宁话属吴语——丽水片,而畲族通用汉文,畲语属汉藏语系,畲族语言在本民族中的共通性,是维系民族心理和感情的重要标志。景宁畲语语声单纯,韵母发达,声调复杂,变调现象普遍,音节多,还有一些带有传统性和隐固性的隐语,起助趣、避讳、盘问作用。
你可能也喜欢: