韩国国旗
国际新闻 2022-11-24 06:49www.worldometers.cn最新国际新闻
韩国,全称大韩民国(Republic of Korea),位于东亚朝鲜半岛南部,西濒临黄海,东南是朝鲜海峡,东边是日本海,北面与朝鲜相邻。总面积10.329万平方公里,主体民族为朝鲜族,通用韩语,首都为首尔。
1948年,朝鲜半岛南北先后成立大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国。1950年,爆发朝鲜战争,1953年7月27日,依朝鲜停战协定,朝韩双方停战。20世纪60年代以来,韩国政府实行了“出口主导型”开发经济战略,经济高速增长。2021年7月2日,联合国贸易和发展会议在第68届贸易和发展理事会会议中通过韩国地位变更案,正式将韩国认定为发达国家。
韩国是一个资本主义发达国家,是APEC、世界贸易组织和东亚峰会的创始成员国,也是经合组织、二十国集团和联合国等重要国际组织成员 。当一个中国人第一次见到韩国国旗的时候,他往往会惊讶,这不是中国的“太极八卦图”吗?接着可能会发现,不对,是“四卦”?
“太极”这一传统理念几乎灌输到全体中国人的心中,是中华文化的重要象征。而且,不是我们说韩国国旗是“太极”,而是韩国人自己就把韩国国旗称作“太极旗”「태극기」。这些都不禁让中国人讨论韩国国旗与中华文化的联系。
我们如今看到的韩国国旗,是在1949年确定制作标准的国旗。其实仔细看这面国旗,就会发现韩国国旗中的“太极”与我们的“太极”有很多不同。韩国国旗的太极为红蓝两色,上下分布,上红下蓝,而我们的太极则一般是黑白左右分布;还有就是,我们的太极图由“阴阳鱼”组成,除了各占主体一半的图形以外,还有两个小圆,也就是 “鱼眼睛”,象征“阴中有阳,阳中有阴”,韩国国旗的“太极”则没有。
根据韩国的说法,大韩民国国旗的底色为白色,象征韩国人民的纯洁和对和平的热爱。中间的太极图代表阴阳,红为阳,蓝为阴,刻画了宇宙万物由阴阳相互作用而产生和发展的真理。太极图四周,则是配以“乾、坤、坎、离”四卦图形(☰☷☵☲)。这四卦在我们的八卦中分别代表“天、地、水、火”,在韩国看来,这四卦便代表了阴阳相互变化和发展的样子。
“乾、坤、坎、离”是中国“八卦”中的一部分,而另外“四卦”是什么呢?是“震、巽、兑、艮”,分别代表了“雷、风、泽、山”。算上“天、地、水、火”,八卦代表了八种自然现象,同时也可以代表万事万物。
韩国国旗为什么变成今天这个样子,要从19世纪70年代说起,那段时期正是朝鲜王朝和清王朝的末期(朝鲜王朝在1910年灭亡,清王朝在1912年灭亡)。古时候,朝鲜半岛并无“国旗”概念。自1876年日本迫使朝鲜政府签订《江华岛条约》「강화도조약」后,朝鲜开始打开国门,实行开化政策,同时也认识到了“国旗”概念。1876年至1882年,朝鲜政府先后四次派遣使节到中日两国,这些使节被称为“修信使”「수신사」。1880年,以金弘集「김홍집」为首的修信使在中国驻日公使那里得到了黄遵宪所作的《朝鲜策略》,其中提到了朝鲜国旗问题。黄遵宪在《朝鲜策略》中建议朝鲜沿用中国龙旗(黄龙旗)作为国旗、军旗使用,李鸿章对此也表示同意。事实上,即便是中国,也只是在1862年才首次出现国旗,此前中国多次吃过没有国旗的亏。而且当时,也就是《朝鲜策略》中提到的“龙旗”,还是三角形的,并不能算作严格意义的国旗。另外,在朝鲜方面,或许是出于某种倔强(朝鲜不情愿做大清属国),将“龙旗”作为国旗这件事始终没有正式落实。
清王朝早期国旗“三角黄龙旗”(图片来源:维基百科)
直到1882年,一次契机使得朝鲜再次面临国旗问题。这一年,在清朝政府斡旋下,朝鲜同美国签订《朝美修好通商条约》「조미수호통상조약」。签订仪式按照惯例,要升国旗。可朝鲜此时还没有国旗,于是为了在条约签订前一天,朝鲜官员李应浚「이응준」设计了一面国旗,是一面白底无卦红蓝太极旗。情况紧急,这面国旗就这样临时在签订条约中使用了。此时正好清朝的官员也身在朝鲜,清朝官员马建忠表示,这个国旗容易与日本国旗混淆,搞得好像朝鲜是日本属国一样。马建忠依然建议朝鲜使用“龙旗”,不过此时他修改了原来的观点,主张朝鲜国旗为“白底、青云、红龙”以及“四爪”,以示与大清国旗有所区别,还能体现属国身份。
1882年《伦敦新闻画报》描绘的《朝美修好通商条约》签订场景(图片来源:
不过朝鲜官员金弘集也没有相让,以工艺复杂为由婉言谢绝使用“龙旗”,反过来提出红底、蓝白太极的方案,也就是把无卦太极的国旗颜色换一下。此时清朝这边马建忠终于放弃“龙旗”,接受了太极的样式,提出建议改为红黑太极,四周配以八卦,这也符合朝鲜八道的数量。也就是说,韩国国旗加上八卦的设计思想最早还是中国人提出的,当然朝鲜王朝的国王御旗原本就有八卦元素。
朝鲜王朝国王御旗(1392-1882)(图片来源:维基百科)
国旗的背后,体现出的是国与国之间的博弈。
同样是1882年,朝鲜爆发了反日的壬午兵变。同年9月,朝鲜派遣锦陵尉朴泳孝「박영효」前往日本谢罪兼修信使。在去往日本的轮船上,朴泳孝参考了随行的英国驻朝领事W.G.Aston和英籍船长James的意见,去掉八卦中的四卦,确定了“白底、红蓝太极、乾坤坎离四卦”的国旗,称“太极旗”。这面太极旗与我们今天看到的大韩民国国旗就几乎一样了。朴泳孝因此成为韩国国旗的最终设计者。去掉四卦的理由呢?根据朴泳孝的日记《使和记略》「사화기략」记载,大意就是英国人觉得八卦图样太过复杂,各国仿制不便,精简成四卦比较好。
朴泳孝1882年设计的国旗(图片来源:维基百科)
这也是很多中国人对韩国国旗感到好奇的,为何使用“四卦”的缘由。而且到这里就很有意思,以往无论是“太极”还是“八卦”元素,都是东方的元素,由东方人参与设计,但此时却掺杂了西方人的观点,难免就会产生一些问题。不过历史上这个样式最终得到了认可,也就不必过多评论了。
1943-1944年美国发行的轴心国占领国家系列邮票之大韩帝国国旗(图片来源:维基百科)
1883年,朝鲜王朝正式确定以太极旗为国旗。1897年,朝鲜王朝第26代国王李熙(高宗)自称皇帝,改国号为“大韩帝国”,依然沿用太极旗。短暂的大韩帝国到了1910年就灭亡了,朝鲜此时彻底沦为日本的殖民地,可“太极旗”却成了朝鲜半岛人民反抗的象征,一直在民间秘密流传。1919年成立的大韩民国临时政府,以及1948年成立的大韩民国至今,都以太极旗作为国旗。
(国旗素材来源:维基百科)
事实上,在韩国有这样一个说法,韩国承认“八卦”图样源自中国,却不承认“太极”图样源自中国。理由是“太极”说法虽然可以追溯至西周时期的《易经》,但我们所熟知的阴阳鱼图样却到了北宋时期周敦颐(1017-1073)的《太极图说》才出现。韩国方面,在庆尚北道月城郡的628年(唐太宗在位贞观2年)新罗建筑感恩寺遗址里就出土了有太极图形的石刻,比《太极图说》早了约400年。当然这个说法是有很多疑点的,在此不必做过多评论,而且韩国学者也并非都同意这个说法。
韩国出土的新罗感恩寺遗址中的太极图形的石刻(图片来源:NAVER 지식백과)
重要的是,韩国将“太极”文化传播得非常广,而且本身也与我们的“黑白阴阳鱼”太极大有不同。这个像百事可乐曾经的LOGO一样的红蓝两色的图样,如今已经被看作一种韩国的文化符号。一看到红蓝太极,或是红蓝配色的画面,往往就会让人联想起韩国。
另外,在韩国的传统文化中,不光出现了红蓝两色,还有第三个颜色黄色。韩国人从太极图衍生出了红黄蓝三色的“三色太极”「삼태극(三太極)」,代表了《周易》中“天、地、人”,也就是“三才”的哲学。“三色太极”在韩国经常被绘制于扇子、鼓、大门等传统物品上,与红蓝太极一道成为了经典的韩国符号。
百年以来,太极旗一度成为整个朝鲜民族的代表旗帜,甚至北朝鲜初期也在使用太极旗。
1948年2月朝鲜人民军成立典礼上,悬挂于金日成像两侧的太极旗(图片来源:维基百科)
不过如今太极旗作为大韩民国的国旗,再说太极旗代表朝鲜民族就很不合适。事实上以大型体育赛事作为契机,朝韩两国曾为世界展现了象征爱与和平的“朝鲜半岛旗”。
2000年悉尼奥运会开幕式上“朝鲜半岛旗”首次出现在奥运会场上(图片来源:新浪体育)
早在1991年日本千叶乒乓球世锦赛上,朝韩两国联合组队,首次共举“朝鲜半岛旗”入场,算上2018年雅加达亚运会,朝韩两国至今已经11次共举朝鲜半岛旗。或许未来真的有一天,随着朝鲜半岛的统一,太极旗便从此成为历史吧。