每月500欧的大学生紧急援助延长了？手把手教你

　　相信大家还记得今年夏天6月份的时候，政府为了帮助那些由于疫情影响了经济来源而不得不面临辍学的学生们，特意每月向该群体提供500欧元的援助，并且不必偿还。该举当时一度受到了全德人民的盛赞，甚至连别国多家媒体也竞相报道，在国际上都得到了高度的评价。

　　眼下距离该政策颁布已过去近半年，德国目前也依然处于半封锁的状态。大量餐馆、酒吧等吸纳大学生兼职的营业场所关闭，许多好不容易盼来疫情好转的德国大学生又陷入了经济困境。为此，德国联邦教育部又延长了经济援助申请，为在德国读书的大学生们，提供了一个渡过危机的机会。

　　通告原文见下方：

　　通告中表示，申请时间为2020年11月，2020年12月，2021年1月，2021年2月和2021年3月，只要您明显处于因新冠疫情造成的财务紧急情况下，就可以提出申请。

　　根据大学生的财务情况，通过申请的学生可获得100欧-500欧不等的补助金，无偿、无需还款。所有在德国大学注册的学生均可申请，包括留德中国学生。所提交的申请将由各个大学的“学生管理委员会(Studentenwerk)”负责审核。

　　注** 以下学校的学生无法申请紧急援助：

　　Schule, Fachschule, Kolleg, Institut, Akademie, duale Hochschule, Verwaltungsfachhochschule, auslndische Hochschule

　　那么，具体怎么申请呢？

　　因新冠收入受到影响而无法完成学业的学生可以在网站https://www.xn--berbrckungshilfe-studierende-06cf.de/start 上申请这笔钱。

　　点击进入网站最下方（如下图可视），填写你的邮箱地址，选择你就读的学校，最后点击weiter申请。

　　如果你的大学没有在网站的名单中，请直接写出姓名，你的邮件，还有就读学校，发送邮件ueberbrueckungshilfe-studierende@studentenwerke.de 申请。

　　教育部长Karliczek说，这些申请将由当地的学生或学生服务组织处理。无论年龄和第几学期，来自国内外的学生都有权获得帮助。“决定性的标准是针对新冠大流行所造成的紧急情况。”申请人必须上传身份证明文件和所有帐户的银行对帐单，以证明自那时以来未有固定收入。如果有人短暂结清帐户以冒领资助，这也将会受到密切关注。

　　据德国学生会称，目前尚不清楚有多少学生可以从中受益。从数据上看，如果每人在三个月内收到500欧元的全部款项，这1亿将足以满足近67,000名受影响的人们的需要。目前共有290万男女进入德国大学学习。

　　早前湖南外语培训中心也曾报道过德国政府疫情期间向学生提供免息贷款

　　德国信贷银行

　　从5月初开始，学生向德国复兴信贷银行（KfW）申请长期的无息贷款。该助学贷款不仅适用于新申请人，也适用于在2021年3月之前贷款的申请人。也将于2020年7月至2021年3月为特别受影响的外国学生群体提供。

　　此外，联邦教育部还将向德国学生会提供1亿欧元，用于学生会提供紧急援助。

　　该无息贷款的额度每月最高达650欧元。