德语中由damit (um ... zu) 带起的目的从句

世界语言 2022-11-22 17:53www.worldometers.cn世界语言排名

由damit (um ... zu) 带起的目的从句，说明一种企图，回答：“Wozu...,

Zuwelchem Zweck... 等引起的问题”

句型：

Trink etwas Wein, damit du dich waermst.

_____ _____________________

|_________________|

此句型可用um ... zu 的不定式来替换：

Trink etwas Wein, um dich zu waermen.

_____ __ __

| |_______|

|____________________|

例子：

Man muss das Zimmer oft lueften, damit die Luft immer frisch bleibt.

应经常通风，以保持空气新鲜。

Trink etwas Wein, damit du dich waermst.

= Trink etwas Wein, um dich zu waermen.

喝点酒，暖暖身子。

备注：德文里还有其它um ... zu的句子，但它们并不表示这里所说的

目的从句的目的。要分别对待。