潜龙风云 电影(谁知道黄秋生这部电影叫什么名字

1、一.早年陈老师和李灿森演了一部很不错的港片，由郑保瑞指导，原名叫做《狗咬狗》，其实这个名字也很好的，比较符合电影的风格，大陆这边翻译过来，叫做《猎鹰出击》，我就觉得这是自黑。
2、二.前段时间看了很港式的电影《大茶饭》黄秋生演的，也很不错，大陆这边非要改名字，叫做《潜龙风云》，都属于自黑的节奏。