文言文两则(载舟覆舟二则文言文)
《载舟覆舟》二则【甲】马骇舆,则君子不安舆;庶人骇政,则君子不安位。
马骇舆,则莫若静之;庶人骇政,则莫若惠之。
选贤良,举笃敬,兴孝弟,收孤寡,补贫穷,如是,则庶人安政矣。
庶人安政然后君子安位。
传曰:“君者,舟也;庶人者,水也。指古代的大车名词作动词,给予好处、恩惠使……静像这样水则载舟,水则覆舟。”
此之谓也。
——选自《荀子·王制》
【乙】唐太宗曰:“天子者,有道则人推而为主,无道则人弃而不用。诚可畏也。”
魏征对曰:“自古失国之主,皆为居安忘危,处治忘乱,所以不能长久。
确实,实在今陛下富有四海,内外清晏,能留心治道,常临深履薄,国家历数,自然灵长。
臣又闻古道曰:‘君,舟也;人,水也。
水能载舟,亦能覆舟。’陛下以为可畏诚如圣旨。”
——选自《贞观政要·政体》安定,安乐。听说 【注释】①舆:指古代的大车。
②如是:像这样。
③晏:安定,安乐。1.解释下列加点词的含义。
(1)则莫若惠之(2)则莫若静之(3)诚可畏也(4)皆为居安忘危 (名词作动词,给予好处、恩惠)(使……静)(确实,的确)(处在)
2.分别比较下列两组句子中加点词的意义,判断正确的一组是(1)则莫若静之 水则载舟,水则覆舟(2)能留心治道 臣又闻古道曰A.两个“则”字相同,两个“道”字不同B.两个“则”字相同,两个“道”字也相同C.两个“则”字不同,两个“道”字也不同D.两个“则”字不同,两个“道”字相同C 【解析】则:表承接,那么/表并列,可不译;道:方法/说。
3.用“/”给下面的句子断句。
(限断一处)
(1)庶人安政/然后君子安位(2)陛下以为可畏/诚如圣旨4.用现代汉语翻译下列句子。
(1)庶人骇政,则君子不安位。
(2)君,舟也;人,水也。水能载舟,亦能覆舟。
平民百姓害怕政事,那么君子就不能安坐政位。
国君好比是船,百姓好比是水。
水能浮载船,也能把船掀翻。
5.这两篇文章阐述了什么道理?两段都以水比喻人民的力量,告诫君