千与千寻中文版(《千与千寻》国语版将邀请知名
要说童年的话,对于国内大部分人来说,或许是《四驱兄弟》、《数码宝贝》、《精灵宝可梦》等等,而这些都是一些长篇动画。
说到短篇的动画电影,第一时间想到的会是宫崎骏的《龙猫》以及《千与千寻》
说到《千与千寻》这部作品,不得不说它的确十分优秀,虽然故事的主人公是一位小女孩,但讲述的故事却与童话恰恰相反,给人一种不一样的使命感和社会理念,小时候看跟长大后看完全是两种不同的体验。
这部动画电影在2001年喜获第52届柏林电影节上荣获金熊奖;在2003年获得奥斯卡最佳动画长片金像奖,毫无疑问是一代神作。
近段时间,相信大家都知道关于这部神作动画电影《千与千寻》正式引进国内,将在不久的6月21日在荧幕上上映。
这可是一次重温经典的机会!
因为《千与千寻》这部动画电影是日本制作的,所以动画配音都是日语,为了方便更多观众了解到这部神作,一般官方会请到专业的配音演员来帮这部动画电影在上映前进行配音。
说到本次《千与千寻》这部动画电影的配音,对于普通人来说可以称得上是惊喜,而对于啊宅们来说,可是相当无语。
本次给女主角千寻配音的是周冬雨;给无脸男配音的是彭昱畅;给白龙配音的是井柏然;
相信很多人都知道这几位娱乐圈的明星,不过也仅仅是娱乐圈的明星,很多网友纷纷吐槽:我们是没有专业声优了吗?
当然,这也并没有什么。毕竟当初宫崎骏老师找的也不是专业声优,唯一一个现阶段看来的专业声优入野自由想当年配音的时候也不是专业声优,据说宫崎骏老爷子并不怎么喜欢请声优。
当年吉普力挑选《千与千寻》声优的时候千挑万选,从某种方面来看入野自由拥有成为声优的天赋,不然也轮不到13岁的他。
国配请知名明星来配音无可口非,毕竟这也是在给《千与千寻》做宣传,不过这宣传片一出来就想吐槽:为什么别人找到配音出的是角色CV,而我们找到配音出的是真人秀。
如果不是明确写出了他们是来做配音的,还以为他们是来出真人版的。毕竟场景还原、服装还原、加上角色标明,满满的一种真人版既视感。
国语配音的基本上很多人吐槽,这里就不详细说了,对于未接触过动漫的群众来说,由明星宣传接触一下这部神作是个不错的营销手段;
当然了,《千与千寻》的日语版也会同步上映,可以选择自己需要的。
对于接触过动漫的啊宅或者粉丝来说,基本上也只会选择日语版,虽说《千与千寻》这部神作的配音说不上完美,但起码体验的是原汁原味。
剩下的就是6月21日再见分晓。
关注【拾部次元】,一个由漫画家撰写,有态度的动漫频道