复刻回忆歌词(游戏的“复刻版”、“重置版”以
知识大全 2022-07-31 17:42www.worldometers.cn知识大全
很多人都会把这些版本弄混,因为这俩词读音一样。其实从英文角度看,这俩完全不一样。
重置
remaster,国内习惯称之为“重置”,最早用在磁带和CD上,意思是指重新灌录。玩法基本没有变化,可以适当做些小改动。比如PS3上的《战神3》和PS4上的《战神3》,看上就就是画质的变化。
重制
remake,国内习惯称之为“重制”,这是一种改动非常大的制作方式,可能只保留了原本的剧本和名称,其他的全部翻新重做。比如《最终幻想7》和《最终幻想7重制版》,不仅角色模型全部重做,连战斗模式都变了。
复刻
复刻一般就是纯移植,没有做什么改动,直接从一个平台移植到另一个平台。不过这个词与重置用法比较混乱,移植顺便加点东西也有称作复刻的。
分清重置和重制两个版本就行了