衣带渐宽终不悔为伊消得人憔悴(如何理解“衣带

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

出自唐代诗人元稹《离思五首》，为了表达对妻子的感情矢志不渝而作，这句出自第四首。

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。白话翻译为：

曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。

诗人是在说：

我们夫

妻

之间的感情有如沧海之水和巫山之云，其深广和美好是世间无与伦比的，因而除爱妻之外，再没有能使自己动情的女子了。

那么如果这个女生很明白这首诗，我猜测她想告诉你的是：

对不起，我曾经深爱过一个人，到现在我都觉得没有人可以代替他，我也忘不了他。

明白了女生的意思那么回答就简单多了。

如果题主不介意女生心里有那么一个人，依旧执着的爱着这个女生，可以回：

衣带渐宽终不悔 为伊消得人憔悴。

出自柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》，这句是表达了作者对爱情的至死不渝，不输于曾经沧海难为水，除却巫山不是云。可以正面刚一波。

或者：

落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。

出自晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》，借此把女生劝一下，让她试着放下过去，看看眼前人。

如果题主想就此放手，可以回：

从此无心爱良夜，任他明月下西楼。

出自李益《写情》，虽然题主与女生并没有在一起过，还是可以用这一句表达一下

自己的离开是下了很大的决心与痛苦。

感情强求不来题主也别太过牵绊，最后送你一句：

何所独无芳草兮，尔何怀乎故宇？