双双金鹧鸪(新贴绣罗襦的贴可以有哪几种理解

新帖绣罗襦的贴可以有2种理解。

“新贴”两个字，有的本子作“新帖”，“贴”与“帖”可以通用。这句词有两种解释的可能，一种解释是“熨贴”，另一种解释是“贴绣”（把一种绣花贴在衣服上），这两种解释在唐宋人的诗词中都常被使用。“熨贴”的解释可引唐人王建的七言绝句“熨贴朝衣抛战袍”。

出自《菩萨蛮·小山重叠金明灭》。