管鲍之交文言文(分财利多自与鲍叔不以我为贪的

翻译是：当初我贫困的时候，曾经同鲍叔一道做买卖，分财利往往自己多得。

出自《管鲍之交》，原文：

管仲曰：吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。

译文：

管仲说：当初我贫困的时候，曾经同鲍叔一道做买卖，分财利往往自己多得，而鲍叔不将我看成贪婪的人，他知道我贫穷。我曾经替鲍叔出谋办事，结果事情给弄得更加处境恶劣，而鲍叔不认为我是愚笨的人，他知道时机有利和不利。