刘强东达沃斯首秀英文演讲：挣钱同时也能让我

　　原标题：刘强东达沃斯首秀午餐会英文演讲：挣钱同时也能让我的生命更加有意义

　　探营京东达沃斯午餐会：阵容强大

　　23日中午第一次参加达沃斯的刘强东组织了一场午宴，光记者拍到的桌签，就涵盖了it、金融、时尚、消费领域40多位 公司的大拿，简单计算，这些公司的市值远远超过2万亿美元。

　　刘强东达沃斯首秀午餐会英文演讲（中文字幕）

　　瑞士当地时间1月23日下午（北京时间1月24日凌晨）消息，京东集团董事局主席兼CEO刘强东今年携数位京东高管首次参加冬季达沃斯年会。当地时间1月23日中午，刘强东携妻子章泽天在Hard Rock酒店的“冬季花园”餐厅举行了午餐会。

　　在嘉宾阵容方面，除了刘强东章泽天夫妇，京东方面出席了京东金融首席执行官陈生强、京东集团首席人力资源官兼法律总顾问隆雨、京东集团首席战略官廖建文、京东集团国际业务总裁郑孝明等高管；此外还有来自时尚、零售、科技、金融、物流、学术等领域的50余位全球商业人士。

　　“大家的到来为这座小镇增添了无限好运。”刘强东表示，只有在达沃斯这样的平台才能有这样不同寻常的聚首，“我们在这里探讨如何在分化的世界中，建立合作和信任，寻得共赢。”

　　“从创业那一刻起，我就坚持信任和希望。”刘强东告诉现场的嘉宾，正是坚持这一理念，尽管让他的创业之路异常艰辛，但是也收获颇丰。

　　在刘强东看来，京东在2003年进入电子商务行业完全是“偶然”，一场非典疫情让当时的零售市场一片惨淡， “但是京东凭借着多年来积淀下来的客户信任，在和客户没有任何面对面的情况下借助互联网完成了销售，当时每个员工都相信我，这段困难时期总会过去的，每个人都陪着我一起度过了最难的时候。”

　　“商业不只是赚钱和盈利，也是一个贡献自己帮助他人的方法。更是创造价值、建立信任、给人们希望，让世界更美好。”刘强东说，“分化的世界是当下一个热门的话题，原因也很复杂，但是我们将借助商业的信任将人们从不同的地区或时区聚集起来。”

　　此外，除了此次的午餐会之外，根据达沃斯论坛官方公布的日程，刘强东还将于当地时间24日下午与知名企业家大卫·鲁宾斯坦（David M。 Rubenstein）进行一场题为“洞察力、新观察：对话刘强东”的采访对话，届时官方将进行直播。

　　以下为此次午餐会的不完全名单：

　　零售：

　　阿迪达斯首席执行官 Kasper Rorsted

　　沃尔玛美国业务总裁兼首席执行官 Greg Foran高福澜

　　丰益国际董事长兼首席执行官 郭孔丰

　　日本贸易振兴社（JETRO）主席兼首席执行官 Hiroyuki Ishige

　　西农集团（Wesfarmers Limited）首席执行官 Rob Scott

　　意利集团（illycaffe SpA）董事长兼执行总裁 Andrea Illy

　　科技：

　　宏达国际HTC-VIA总裁 王雪红

　　惠普首席执行官 Dion Weisler

　　高通公司执行副总裁 Matthew S。 Grob

　　金融：

　　维萨卡（Visa Inc。）总裁 Ryan McInerney

　　纳斯达克（Nasdaq Inc。）总裁兼首席执行官 Adena Friedman

　　渣打集团（Standard Chartered Bank）大中华及北亚地区行政总裁 Benjamin Hung

　　俄罗斯联邦储蓄银行（Sberbank）第一副主席 Lev Khasis

　　汇丰集团HSBC大中华区行政总裁 Helen Wong