12月18日报道 法媒称,马克思《资本论》合同在巴黎拍卖会上卖出大价钱。
据法新社12月12日报道,卡尔·马克思为出版《资本论》法国版签署的合同在巴黎一个拍卖会上以创纪录的12.16万欧元(约合94万元人民币)售出。这个数字是预期价格的5倍。《资本论》是马克思对资本主义所进行的开创性研究的成果。
报道称,这份合同是马克思与编辑莫里斯·拉沙特在1872年法文版《资本论》第一卷出版前签署的。在11日的拍卖会开始前,阿代尔—诺德曼拍卖行称这份合同预计拍出的价格不会超过2.5万欧元。
该合同明确写有出版该书的条件是“人人都能买得起”的内容。
同时拍出的还有马克思写给他的法文编辑的23封信件,其中的两封信以总价16万欧元售出。这些写于1872年的信件证实了马克思亲自把《资本论》第一卷从德文翻译成了法文,因为他对原先的翻译版本感到不满意。
一位专家说:“我们知道马克思参与了这部作品的翻译,但不知道他曾撰写了这么庞大的篇幅。”
报道称,这些拍卖品是由拉沙特的一位继承人提供的。苏富比拍卖行将于近日在巴黎拍卖一册由作者签名的法文版《资本论》第一版的原版书。(编译/曹卫国)