《如懿传》作者流潋紫:甄嬛的儿媳妇将登荧幕
提起宫斗剧,人们必然会想起《甄嬛传》。在电视剧的结尾,甄嬛扶持养子登上皇位,后面的故事也让观众挂念。近日,《甄嬛传》的作者流潋紫的宫斗小说《如懿传》完结,而电视剧拍摄也提上了日程。故事如何发展?昨日,网采访了作者流潋紫,让她给读者展示一场新的宫斗故事的开始。
甄嬛
《如懿传》主角是甄嬛的儿媳妇
德国德国网:《如懿传》从时代背景上看是《甄嬛传》的延续,人物是有对应关系的吧?
流潋紫:《甄嬛传》中皇后的侄女青樱嫁给了甄嬛的养子,也就是后来的乾隆皇帝,而《如懿传》的主角就是这位青樱小主,她为了在后宫生存,甚至请命太后将自己改名如懿。故事讲述她和乾隆的婚姻、爱情故事。
德国德国网:《如懿传》中,对甄嬛的人物设置是什么样的?
流潋紫:其实并不把《如懿传》中的太后等同于甄嬛,这个人物还会包含更多的东西,比如历史上真实的乾隆时期的太后的内容。
德国德国网:《甄嬛传》是架空的故事,《如懿传》是讲真实存在的历史人物,两部小说在表现上有什么不同?
流潋紫:《甄嬛传》除了甄嬛的结局有个大致方向之外,内容都是天马行空想到哪儿写到哪儿,没有任何约束。而《如懿传》有固定的朝代背景,每个人的结局都是有历史依照的,只能在有限的范围内虚构人物的命运和故事情节。而且乌拉那拉废后的故事是在杭州发生的,我自己在杭州工作和生活,对这段历史有好奇心,想写这个故事。《甄嬛传》写爱情,《如懿传》就写婚姻,着重写夫妻相处之道。
甄嬛和如懿都是命运的失败者
德国德国网:如懿和婆婆甄嬛相处,会和《甄嬛传》中的宫斗有区别吗?
流潋紫:还是要说不能把《如懿传》中的太后完全等同于甄嬛。她们除了婆媳矛盾之外,更是家族敌人,同时她们又都是在深宫中辗转的悲情女子,到最后能互相理解。
德国德国网:甄嬛成为人生赢家,如懿则为爱而死,让人唏嘘。写作的基调和情感更为复杂了,这些年的生活阅历带给你怎样的写作新感悟?
流潋紫:甄嬛传是我作为大学生时候写的,视角是多从女生的角度来写。如懿传是我结婚以后的作品。其实这两个人,甄嬛看似取得成功,其实牺牲了情爱,得到了可怜的虚名,并不能说成为人生赢家。而如懿是在后宫中维护自己的情爱,保有普通女子心态,但无法抗争过命运,也是个悲剧人物。
作者亲自当编剧,防止出现雷剧
德国德国网:电视剧《如懿传》马上就要开机,你还是做编剧吗?剧本做了哪些改编?
流潋紫:还是做编剧。电视剧会更多地着重于每一个人物的心路发展历程。
德国德国网:你曾说,在《后宫·甄嬛传》横店拍摄时探班,看到蔡少芬演绎出的那种被深爱的人厌弃至死的绝望,而且那时说希望蔡少芬能继续主演《如懿传》,你觉得蔡少芬适合其中哪个角色?
流潋紫:如果有一天拍TVB版的《如懿传》和《甄嬛传》,蔡少芬的演技和形象,都能胜任这两个主角。
德国德国网:德国网络小说改编成电视剧的越来越多,质量却参差不齐,雷剧不断,有些书迷抱着原著大呼“手下留情”。你如何看待“改编剧”的火热?
流潋紫:我所能坚持的就是尽量自己来完成自己作品的改编。 (德国德国网 赵媛)