德语新正字书写10大规则

10 wichtige Regeln der neuen deutschen Rechtschreibung

　　Regel 1 - »ss« und »ß«

　　Ein »ß« steht nur nach langem Vokal oder Diphthong: Maß, schließen, reißen, draußen...

　　Nach einem kurzen Vokal steht für den stimmlosen s-Laut immer »ss«: messen, Schloss, gerissen, Riss, küsst...

　　Regel 2 - Kein Wegfall von Buchstaben bei Zusammensetzung

　　Kaffeeernte, Rohheit, Schifffahrt, schnelllebig... (Ausnahmen: dennoch, Drittel, Hoheit, Mittag)

　　Regel 3 - Stamm- bzw. Parallelschreibung

　　Bändel, Gräuel, schnäuzen, Stängel, Stuckateur, Ass, nummerieren, Platzierung 

　　Regel 4 - Fakultative Anpassung weniger Fremdwörter

　　»Delfin«, Wörter mit »phon«, »phot«, »graph«: »Mikrofon«, »Geografie«, Wörter mit »th«: nur »Panter« und »Tunfisch«, ferner »Katarr«

　　Regel 5 - Getrennt- und Zusammenschreibung

　　5.1: Getrenntschreibung

　　a) Verb + Verb darf immer getrennt geschrieben werden: lieben lernen, spazieren gehen, gefangen gehalten, getrennt lebend...

　　b) Bei Substantiv + Verb: Acht geben, Rad fahren...

　　c) Adverb + Verb: Immer getrennt bei sein: da sein, zusammen sein etc. und ferner bei: allein erziehend, zustande bringen...

　　d) Adverb + Adjektiv/Adverb: allgemein verständlich, wie viel, zu viel, so lange...

　　5.2: Zusammenschreibung

　　Zwingend nur bei: irgendetwas, irgendjemand, umso, zurzeit

　　5.3: Getrennt- oder Zusammenschreibung

　　Bei Adjektiv + Verb: zusammen bei wörtlicher (»kleinschreiben«) und getrennt bei übertragener Bedeutung (»klein schreiben«).

　　Regel 6 - Bindestrichschreibung bei Ziffern

　　»8-mal«, »20-jährig«... (außer bei Suffixen: »30er Jahre«, »100%ig«, »12tel«...) und inzwischen auch »3-fach«.

　　Regel 7 - Kleinschreibung:

　　a) Anredepronomen der 2. Person dürfen großgeschrieben werden - aber nur in Briefen: du, ihr, dein, euer� bzw. Du, Ihr, Dein, Euer...

　　b) Feste Verbindung von Adjektiv und Substantiv: das autogene Training, das neue Jahr... (außer bei Eigennamen: »die Dritte Welt«...);

　　Und bei neuer idiomatisierter Gesamtbedeutung: das Schwarze Brett, der Blaue Brief� und in der Fachsprache: der Goldene Schnitt, Erste Hilfe� darf auch großgeschrieben werden.

　　c) Adjektive von Eigennamen auf »-(i)sch«: die grimmschen Märchen... (Großschreibung nur noch bei Betonung des Namens mit Apostroph: die Grimm�schen Märchen...)

　　Regel 8 - Großschreibung:

　　a) Tageszeiten nach »gestern«, »heute«, »morgen«: gestern Abend...

　　b) Substantive bei Getrenntschreibung: in Bezug auf, Schuld haben... (Ausnahme: »recht sein«/»schuld sein«...). Bei Recht/recht und Unrecht/unrecht ist in Verbindung mit Verben beides erlaubt.

　　c) Substantivierung, besonders nach Artikel: der Einzelne, als Erster, das Gleiche, des Weiteren, im Allgemeinen...

　　Nach Präpositionen (ohne Artikel) freigestellt: seit k/Kurzem, ohne w/Weiteres...

　　Unflektierte, als Substantive gebrauchte Adjektive werden auch nach Präpositionen großgeschrieben: auf Deutsch, in Schwarz, für Groß und Klein...

　　d) Paarformeln: Jung und Alt, Groß und Klein...

　　Regel 9 - Kommasetzung:

　　Ein Komma muss nicht gesetzt werden

　　>a) in Satzreihen vor »und« bzw. »oder«: Er studiert noch und sie ist arbeitslos...

　　>b) bei Infinitiv- und Partizipgruppen: Ich hoffe dir eine Freude zu bereiten. Zu Hause angekommen legte er sich hin...

　　Ein Komma muss gesetzt werden

　　c) bei Infinitiv- und Partizipgruppen mit Hinweiswörtern: Ein Auto zu kaufen, das ist schwer. Ich liebe es, Sport zu treiben...

　　d) und bei Abhängigkeit von einem Substantiv: Er hat den Wunsch, Arzt zu werden...

　　e) bei Infinitiv mit »zu«: um, ohne, statt, anstatt, außer, als zu

　　Ein Komma steht bei wörtlicher Rede vor dem Kommentarsatz nach »« und »!«: »Hilf mir doch!«, rief er

　　Regel 10 - Trennen nach Sprechsilben

　　- auch bei »s-t«: Fens-ter

　　- »ck« wie »ch« ganz auf die neue Zeile: Bä-cker

　　- einzelne Vokale nur im Wortinnern: Ru-i-ne