一字师红楼梦(林妹妹如何做了李商隐的“一字师
知识大全 2022-07-31 17:42www.worldometers.cn知识大全
林妹妹是苏州人,而曹雪芹对苏州有很好的印象,相传康熙年间,曹寅担任苏州织造,家眷住在拙政园内。曹寅升迁江宁织造时,内弟李煦接替,家眷住在园内达二三十年之久。所以《红楼梦》的大观园也影影绰绰写到了拙政园。园内的见山楼一楼的匾额是“藕香榭”,这和《红楼梦》“藕香榭”的名字一模一样。
一字师如何而来《红楼梦》林黛玉道:“我最不喜欢李义山的诗,只喜他这一句‘留得残荷听雨声’。偏你们又不留着残荷了。”那么一字在那里?是因为李义山的原文是“留得枯荷听雨声”,那么残和枯有什么区别呢,我觉得这里是曹雪芹的亲身体验,因为江南的荷花从六月开到九月,可能到十月才能枯萎,十月份可能雨水就很少了,所以必须是“留得残荷听雨声”符合苏州拙政园的真实的场景,一半花开,一半花败。
巧合的是苏州拙政园的留听阁,阁前置平台,是赏秋荷听雨的绝佳处。它的由来正是为林黛玉所说的,唐代李义山的“秋阴不散霜飞晚,留得残荷听雨声”之句。